力拔山兮氣蓋世
時不利兮騅不逝
騅不逝兮可奈何
虞兮虞兮奈若何
項羽夜聞漢軍四面楚歌後吟詠的一首詩。用一條線來呈現他的頹勢，就會是一條語氣急劇下滑的線。
"力拔山兮氣蓋世"突顯出他的人生最高點，最有霸氣的巔峰，但到了"虞兮虞兮奈若何"項羽感嘆自己連心愛的女人都保護不了，才驚覺大勢已去，全盤皆輸的谷底。從此詩也等於項羽宣判自己的死刑。
項羽將失敗的錯怪在"時不利"，是天不幫他的忙，而不是他的錯。項羽一直認為憑藉著一己的武力便可統一天下，殊不知自己犯了獨夫孤軍的大忌。反觀劉邦一個地痞，在三傑(張良、蕭何、韓信)的幫助之下一統天下。由此也可見項羽其實是一個不接受失敗、無法忍受失敗命運的人，這也促成了與烏江亭長對話後，萌生無顏見江東父老的心情，最後自刎於烏江。
若要問:這之間運用了何種修辭學? 正確答案就是"頂真格"
第二句尾接第三句首的頂真格，更讓下滑的速度增加。(加重語氣的方向)
在大學以前的國文課，修辭所造成的效果是很少老師提出來講的。因此修辭淪為一種辨識性的測驗而已，而忽略掉創作者使用修辭真正的涵義以及它們所帶給讀者的效果。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
P.s.
這兒有一個問題?
項羽是愛馬(事業)多一點，還是愛女人多一點?
從詞序的角度去看這件事情，項羽先說馬，後說虞姬。(通常中國人會把重要的事情擺在最後)
可見項羽愛美人比愛江山多了一點。
但一個男人連心愛的女人都保護不了時，是多麼的難堪!...
"虞姬阿...虞姬阿...該怎麼辦?" 若淪落到劉邦的手裡，不知道虞姬要受多少的羞辱，可能生不如死。親手把虞姬斬了可能太遜了一點，項羽心中或許最希望虞姬能為自己殉情而死.......
項羽歌數闕，虞姬和之.....這是史記<垓下之困>虞姬的最後一幕，虞姬就這樣謎樣的消失在歷史中，不知去向。
留言列表
